Treyd lets premium menswear brand Berg&Berg choose quality and growth at the same time.